Ezra 7:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
abei nata a ryhraokheituhpazy hmiakô liata nata bei pheisaih hyutuhpazy hmiakô ta ei chô liata ngiachhiena a palâsatuhpa Abeipa, miah pathlatuhpazy Khazohpa cha reithaipa ta y mawh sy. Abeipa ei Khazohpa ku ei chô liata a ypa vâta, ei tha a patlô na ta, na sielâh awpa ta Izarei chhituhpazy ei pahmaoh ei.
Chin (Matu Bible)
Kai ham khaw manghai neh a olrhoep mikhmuh ah, hlangrhalh manghai kah mangpa boeih taengah khaw sitlohnah a tueng sak. Ka sokah kah ka Pathen BOEIPA kut rhangneh kamah khaw ka moem uh. Te dongah kamah neh aka puei la Israel boeilu te ka coi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian ii thuthiamna taw kumpilianpa, a thudokte le a thahat ulian theampote ii maipha ka nga zo hi; Topa ka Pathian in thinletna hong pia zo a, keima taw cia khawm tu in Israel bee le phung lampui tam mama ka zol thei hi,” ci hi.