Ezra 8:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hezy he Izarei pho pawhrâhpazy châ ei ta, Bei Âtazezia â bei nota, Babylaw tawhta ei hnohta Zerusale lâ a siepa Izarei sawzy thyutôna a châ:

Chin (Matu Bible)

He rhoek kah a napa boeilu neh a khuui he Babylon lamloh manghai Artaxerxes ram tue vaengah kamah neh aka mael rhoek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kumpi Artakzaksis’ uk hun sungin Babilon panin kei tawh hong ciahto khawm a behbeh-in a kiciamteh beh lutangte in:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kumpi Artakzaksis’ uk hun sungin Babylon panin kei tawh hong ciahto khawm a behbehin a kiciamteh beh lutangte hih bang ahi hi:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hiteng sia Artaxerxes ii kumpilian a sep ciangin Babylon saltanna pan Jerusalem ah Ezra taw a ciakik bee le phung lutangte hi:

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kumpi Artakzaksis’ uk hun sungin Babilon panin kei tawh hong ciahto khawm a behbeh-in a kiciamteh beh lutangte in:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpi Artakzaksis’ uk hun sungin Babylon panin kei tawh hong ciahto khawm a behbehin a kiciamteh beh lutangte hih bang ahi hi:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpi Artakzaksisʼ uk hun sungin Babylon panin kei tawh hong ciah to khawm a behbehin a kiciamteh beh lutangte hih bang ahi hi: