Ezra 8:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bâni pathlazy tawhta Zosiphiah sawchapawpa Selômi nata pawtlohpa 160,
Chin (Matu Bible)
Shelomith koca lamloh Josiphiah capa neh a taengkah tongpa ya sawmrhuk.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bani-te beh panin Josifiah’ tapa Shelomith hi a, pasal zakhat leh sawmguk tawh ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Shelomith: Bani-te beh panin Josifiah’ tapa hi a, pasal za le sawmguk tawh ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ih khualhaw sungin ngalte khut sung pan hong keam tu in kumpilianpa tungah ngalkapte ka nget tu sia maizum naap khi hi, banghang ziam cile ama munah koma Pathian in ama a muang pawpo thupha pia a, ahizong ama a nungngat pawpo tungah lungkim ngawlin daan a piakna thu ka son zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bani-te beh panin Josifiah’ tapa Shelomith hi a, pasal zakhat leh sawmguk tawh ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Shelomith: Bani-te beh panin Josifiah’ tapa hi a, pasal za le sawmguk tawh ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Shelomith: Bani-te beh panin Josifiahʼ tapa hi a, pasal za le sawm guk tawh ahi hi.