Ezra 8:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahavâ lâta a lohpa chavah liata pahmaohpakhy ei na ta, cha liata noh thôh y pi ta. Zawpizy nata theihthaipazy cha moh ei na ta, cha liata Livai pathla pakha chhao hmô leipa na ta.

Chin (Matu Bible)

Amih te Ahava la aka pawk tuiva ah ka tingtun sak tih hnin thum pahoi ka rhaeh uh. Te vaengah pilnam khui neh khosoih khuikah te ka yakming dae Levi koca rhoek lamkah ka hmu pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahava gam lamah lui gei khatah amaute ka khawm a, tua lai-ah ni thum ka taam uh hi. Mite leh siampite ka etphat ciangin Levi mite khat zong na om lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahava gam lamah a luang lui gei khatah amaute ka khawm a, tua lai-ah ni thum sung ka tam uh hi. Mite le siampite ka etphat ciangin Levi mite khat zong na om lo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahava gam lamah lui gei khatah amaute ka khawm a, tua lai-ah ni thum ka taam uh hi. Mite leh siampite ka etphat ciangin Levi mite khat zong na om lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahava gam lamah a luang lui gei khatah amaute ka khawm a, tua lai-ah ni thum sung ka tam uh hi. Mite le siampite ka etphat ciangin Levi mite khat zong na om lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahava gam lamah a luang lui gei khat ah amaute ka khawm a, tua lai ah ni thum sung ka tam uh hi. Mite le siampite ka et phat ciangin Levi mite khat zong na om lo hi.