Ezra 8:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Phinehâ pathlazy tawhta Kesao, Ithamâ pathlazy tawhta Dâniah, Dâvi pathlazy tawhta Hâtu,

Chin (Matu Bible)

Phinekha koca lamkah Gershom, Ithamar koca lamkah Daniel, David koca lamkah Hattush.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Finehas-te panin Gershom ahi hi. Ithamar-te beh panin Daniel ahi hi. David-te beh panin Shekaniah’ tapa Hattush ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gershom: Finehas-te beh pan ahi hi. Daniel: Ithamar-te beh pan ahi hi. Hattush: David-te beh panin Shekaniah’ tapa ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Phinehas bee le phung pan Gershom Ithamar bee le phung pan Daniel David bee le phung pan Shecaniah ii tapa Hattush, Parosh bee le phung pan Zechariah le a bee a phung pan pasal 150 (a pianna innkuan tepteena lai om hi) Pahath Moab bee le phung pan Zerahiah ii tapa Eliehoenai taw pasal 200 Zattu bee le phung pan Jahaziel ii tapa Shecaniah taw pasal 300 Adin bee le phung pan Jonathan ii tapa Ebed taw pasal 50 Elam bee le phung pan Athaliah ii tapa Jeshaiah taw pasal 70 Shephatiah bee le phung pan Michael ii tapa Zebadiah taw pasal 80 Joab bee le phung pan Jehiel ii tapa Obadiah taw pasal 218 Bani bee le phung pan Josiphiah ii tapa Shelomith taw pasal 160 Bebai bee le phung pan Bebai ii tapa Zechariah taw pasal 28 Azgad bee le phung pan Hakkatan ii tapa Johanan taw pasal 110 Adonikam bee le phung pan Eliphelet, Jeuel le Shemaiah taw pasal 60 (A khak sang a ciate hi) Bigvai bee le phung pan Uthai le Zaccur taw pasal 70

Chin TB77 (Tedim Bible)

Finehas-te panin Gershom ahi hi. Ithamar-te beh panin Daniel ahi hi. David-te beh panin Shekaniah’ tapa Hattush ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gershom: Finehas-te beh pan ahi hi. Daniel: Ithamar-te beh pan ahi hi. Hattush: David-te beh panin Shekaniah’ tapa ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gershom: Finehas-te beh pan ahi hi. Daniel: Ithamar-te beh pan ahi hi. Hattush: David-te beh panin Shekaniahʼ tapa ahi hi.