Ezra 8:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zôabâ pathlazy tawhta Zehie sawchapawpa Ôbadia nata pawtlohpa 218,

Chin (Matu Bible)

Joab koca lamloh Jehiel capa Obadiah neh a taengkah tongpa yahnih hlai rhet.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Joab-te beh panin Jehiel’ tapa Obadiah hi a, pasal zanih leh sawm-le-giat tawh ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Obadiah: Joab-te beh panin Jehiel’ tapa hi a, pasal zanih le sawm le giat tawh ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kitotawm Ahava Tuiluam hui ah ka vekpi uh in antang in kote ii Pathian mai ah kiniamkhiak a, ka khualhawna uh ah hong lampui in, koma, ka tate uh le ka neisa theampo taw hong kep natu ama tungah hesuak ngen tu in ka sawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Joab-te beh panin Jehiel’ tapa Obadiah hi a, pasal zanih leh sawm-le-giat tawh ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Obadiah: Joab-te beh panin Jehiel’ tapa hi a, pasal zanih le sawm le giat tawh ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Obadiah: Joab-te beh panin Jehielʼ tapa hi a, pasal za nih le sawm le giat tawh ahi hi.