Genesis 1:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa ta aruapa cha “avâ” bi ta, zâlâ y ta, my y ta, cha cha a noh nona a châ.

Chin (Matu Bible)

Pathen loh bangyai te vaan la a khue. Te vaengah hlaem neh mincang om tih khohnin pabae la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian in van kuumpi pen Vantung ci hi. Nitak hong bei-in, zingsang hong tung a, ni nihna ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in van kuumpi pen “Vantung” ci hi. Nitak hong bei-in zingsang hong tung a, ni nih ni ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in mun kuampi sia “Van” ci hi. Nitak hun bo in zingsang hong theng a — a ni nii ni ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian in van kuumpi pen Vantung ci hi. Nitak hong bei-in, zingsang hong tung a, ni nihna ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in van kuumpi pen “Vantung” ci hi. Nitak hong bei-in zingsang hong tung a, ni nih ni ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in van kuumpi pen “Vantung” ci hi. Nitak hong bei-in zingsang hong tunga, ni nih ni ahi hi.