Genesis 10:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ôphi, Havilâ nata Zôbabi zy sa ta, cha zydua cha Zawkatâ pathlazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Ophir, Havilah, neh Jobab a sak. Te rhoek te Yawktawn kah a ca boeih ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ofir, Havilah, leh Jobab’ pian’na pa ahi hi; hihte khempeuh in Joktan’ tapate ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ofir, Havilah, le Jobab’ pianna pa ahi hi. Hihte khempeuh Joktan’ tapate ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ophir, Havilah le Jobab mite ahi hi. A vekpi in Joktan suan le paalte ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ofir, Havilah, leh Jobab’ pian’na pa ahi hi; hihte khempeuh in Joktan’ tapate ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ofir, Havilah, le Jobab’ pianna pa ahi hi. Hihte khempeuh Joktan’ tapate ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ofir, Havilah le Jobabʼ pianna pa ahi hi. Hihte khempeuh Joktanʼ tapate ahi hi.