Genesis 10:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chazy cha Semâ pathlazy, ama chi, ama reih, ama râh nata ama phopi yzie lymâ hawhta pachhaihpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Hekah rhoek he amah namtu neh amah khorhi ah amah ol la amah huiko neh aka om Shem ca rhoek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte in, a innkuan, a kampau, a leitang, a minamin Shem’ suan-le-khakte ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen a innkuan, a kam pau, a leitang, a minamin Shem’ suanlekhakte ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hite sia Shem ii suan le paalte hi a, amate kampau tek zanghin ngam tuatuam ah a minam tuam tekin teang uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte in, a innkuan, a kampau, a leitang, a minamin Shem’ suan-le-khakte ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen a innkuan, a kam pau, a leitang, a minamin Shem’ suanlekhakte ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen a innkuan, a kampau, a leitang, a minamin Shemʼ suanlekhakte ahi hi.