Genesis 11:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hezy he Semâ pathlazy ama châ: Semâ cha kô 100 uhtheipa a châ no, tipaua khai tawhta kô nona liata sawchapaw Apasâ sa ta.

Chin (Matu Bible)

Hekah he Shem kah rhuirhong ni. Shem te kum yakhat lo ca coeng tih tuilii kum phoeiah Arpakshad te a sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte in Shem’ suan-le-khakte' tangthu ahi hi. Shem kum zakhat a phak, tuiciin khit kum nih ciangin, amah in Arpakshad kici tapa khat nei hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen Shem’ suanlekhakte ahi hi. Shem kum zakhat a phak, tuiciin tun khit kum nih ciangin, amah in Arpakshad kici tapa khat nei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hite sia Shem ii suan le paalte hi. Shem kum 100 a phak, tuipi liim zawk kum nii a phak ciangin ama in Arpachshad kici tapa khat nei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte in Shem’ suan-le-khakte' tangthu ahi hi. Shem kum zakhat a phak, tuiciin khit kum nih ciangin, amah in Arpakshad kici tapa khat nei hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Shem’ suanlekhakte ahi hi. Shem kum zakhat a phak, tuiciin tun khit kum nih ciangin, amah in Arpakshad kici tapa khat nei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Shemʼ suanlekhakte ahi hi. Shem kum za khat a phak, tuiciin tun khit kum nih ciangin, amah in Arpakshad kici tapa khat nei hi.