Genesis 11:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha chyhsa sawzy ta khihpi nata o sâhpa ama paduapa cha mo awpa ta zu ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae khopuei te hmuh ham BOEIPA ha pawk vaengah hlang ca rhoek loh rhaltoengim te ana sak uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mihingte’ lamsa khuapi leh tausangpi a en dingin Topa hong paisuk hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin mihingte’ lamsa khuapi le tausangpi a en dingin Topa hong paisuk hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang tua mite ii a vawt khuapi le tausaang a en tu in Topa hong paisuk a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mihingte’ lamsa khuapi leh tausangpi a en dingin Topa hong paisuk hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mihingte’ lamsa khuapi le tausangpi a en dingin Topa hong paisuk hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin mihingteʼ lam sa khuapi le tausangpi a en dingin Topa hong pai suk hi.