Genesis 14:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sinâ bei Amrâphe, Elâsâ bei Ariôka, Elâmi bei Kedaolaome nata Kôimâ bei Tidâ zy amâ beina daihti liata,

Chin (Matu Bible)

Te vaeng tue kah aka om Shinar manghai Amraphel, Ellasar manghai Ariyawk, Elam manghai Kedorlaomer neh Goiim manghai Tidal loh;

Chin 1977 (Tedim Bible)

Shinar kumpipa Amrafel, Ellasar kumpipa Ariok, Elam kumpipa Khedorla-omer, Goi-im kumpipa Tidalte’ hun lai-in,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Shinar kumpipa Amrafel, Ellasar kumpipa Ariok, Elam kumpipa Khedorlaomer, le Goiim kumpipa Tidal-te’ hun lai-in,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Babylon kumpipa Amraphel, Ellasar kumpipa Arioch, Elam kumpipa Chedorlaomer le Goiim kumpipa Tidal, hi kumpi lite in

Chin TB77 (Tedim Bible)

Shinar kumpipa Amrafel, Ellasar kumpipa Ariok, Elam kumpipa Khedorla-omer, Goi-im kumpipa Tidalte’ hun lai-in,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Shinar kumpipa Amrafel, Ellasar kumpipa Ariok, Elam kumpipa Khedorlaomer, le Goiim kumpipa Tidal-te’ hun lai-in,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Shinar kumpipa Amrafel, Ellasar kumpipa Ariok, Elam kumpipa Khedorlaomer le Goiim kumpipa Tidal teʼ hun lai-in,