Genesis 14:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hmo zydua a liekhei khai ta, a unawhpa Lawta nata a hneipa zydua nata chanôzy nata chyhsa zydua â liekhei khai ha ei.

Chin (Matu Bible)

Te dongah khuehtawn boeih neh a manuca Lot khaw a lat tih anih kah khuehtawn khaw huta rhoek khaw pilnam khaw ham bal puei bal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in na khempeuh, Lot leh ama na khempeuh, numeite leh mihingte ngahkikin ciahpih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in Lot le ama na khempeuh, numeite le a galmatte tawh a ciahpih kik hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tuaciang a kisuttol vanh teng nga kik hi. Ama in a suapuipa tapa Lot le a neisa teng, numeite le thongtaak dang teng zongh ciapui kik siat hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in na khempeuh, Lot leh ama na khempeuh, numeite leh mihingte ngahkikin ciahpih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in Lot le ama na khempeuh, numeite le a galmatte tawh a ciahpih kik hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in Lot le ama na khempeuh, numeite le a galmatte tawh a ciah pihkik hi.