Genesis 14:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
âmo heta Sawdawmâ bei Berâ, Kawmawrâ bei Bisâh, Adamâ bei Sinâbi, Zebô bei Semebe nata Belâ beizy a dyuh awpa ta siehnao ei ta. Belâ cha Zawâ a châ.
Chin (Matu Bible)
Sodom manghai Bera, Gomorrah manghai Birsha, Admah manghai Shinab, Zeboiim manghai Shemeber neh Zoar manghai Bela taengah caemtloeknah a saii uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
hih kumpite in Sodom kumpipa Bera, Gomorrah kumpipa Birsha, Admah kumpipa Shinab, Zeboi-im kumpipa Shemeber leh Bela (Zoar) kumpipa ahi kumpi ngate va sim uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
hih kumpite in Sodom kumpipa Bera, Gomorrah kumpipa Birsha, Admah kumpipa Shinab, Zeboiim kumpipa Shemeber, le Bela (Zoar) kumpipa, kumpi ngate va sim uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
a dang kumpi ngate: Sodom kumpipa Bera, Gomorrah kumpipa Birsha, Admah kumpipa Shinab, Zeboiim kumpipa Shemeber le Bela ahibuale Zoar kumpipa te sim uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
hih kumpite in Sodom kumpipa Bera, Gomorrah kumpipa Birsha, Admah kumpipa Shinab, Zeboi-im kumpipa Shemeber leh Bela (Zoar) kumpipa ahi kumpi ngate va sim uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
hih kumpite in Sodom kumpipa Bera, Gomorrah kumpipa Birsha, Admah kumpipa Shinab, Zeboiim kumpipa Shemeber, le Bela (Zoar) kumpipa, kumpi ngate va sim uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
hih kumpite in Sodom kumpipa Bera, Gomorrah kumpipa Birsha, Admah kumpipa Shinab, Zeboiim kumpipa Shemeber le Bela (Zoar) kumpipa, kumpi ngate va sim uh hi.