Genesis 14:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata Sawdawmâ bei, Kawmawrâ bei, Adamâ bei, Zebô bei nata Belâ beizy cha pua ei ta, a dyuh awpa ta Sidi saikao liata a pahmaoh ei ta. Belâ cha Zawâ a châ.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah Sodom manghai khaw, Gomorrah manghai khaw, Admah manghai khaw, Zeboiim kah manghai Zeboiin khaw, Zoar manghai Bela khaw, amih neh aka thoo hmaih Siddim kol kah caemtloeknah te khaw,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Sodom kumpipa, Gomorrah kumpipa, Admah kumpipa, Zeboi-im kumpipa leh Bela (Zoar) kumpipa kuankhia uh a, amaute kipawlin Siddim Kuam-ah
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Sodom kumpipa, Gomorrah kumpipa, Admah kumpipa, Zeboiim kumpipa, le Bela (Zoar) kumpipa kuankhia uh a, amaute kipawlin Siddim Kuam ah
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim le Bela kumpi ngate in, a ngalkaphonpi nei teng ngalsim tu in kaikhawm a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Sodom kumpipa, Gomorrah kumpipa, Admah kumpipa, Zeboi-im kumpipa leh Bela (Zoar) kumpipa kuankhia uh a, amaute kipawlin Siddim Kuam-ah
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Sodom kumpipa, Gomorrah kumpipa, Admah kumpipa, Zeboiim kumpipa, le Bela (Zoar) kumpipa kuankhia uh a, amaute kipawlin Siddim Kuam ah
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Sodom kumpipa, Gomorrah kumpipa, Admah kumpipa, Zeboiim kumpipa le Bela (Zoar) kumpipa kuan khia uh a, amaute kipawlin Siddim Kuam ah