Genesis 17:26 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha noh lia tlai chata Abarahâ nata a sawchapawpa Ismela cha chopawtaipa ta ama y haw.
Chin (Matu Bible)
Tekah khohnin van ah Abraham neh a capa Ishmael te yahhmui rhet pah la om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ni mahmahin Abraham leh a tapa Ishmaelte a vun uh ki-at hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ni mahmahin Abraham le a tapa Ishmael a vun uh ki-at hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ni khat sungin, amate nii sia
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ni mahmahin Abraham leh a tapa Ishmaelte a vun uh ki-at hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ni mahmahin Abraham le a tapa Ishmael a vun uh ki-at hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ni mahmah in Abraham le a tapa Ishmael a vun uh ki-at hi.