Genesis 17:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Pachâ teh, he he na hnohta ei biehrai cha a châ. Phopi hluhpi paw na châ aw.

Chin (Matu Bible)

“Kai khaw he, nang taengah ka paipi a om vanbangla namtom hlangping kah a napa la na om ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“En in, nang' tungah hih thuciamna kong bawl hi: Nang in minam honpite’ pa na hi ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“En in, nang tungah hih thuciamna kong bawl hi: Nang pen minam honpite’ pa na hi ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Nang taw hi thuciamna ka vawt hi: nang in minam tam mama te ii taanghpupi na hi tu hi ci in kong kamciam hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“En in, nang' tungah hih thuciamna kong bawl hi: Nang in minam honpite’ pa na hi ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“En in, nang tungah hih thuciamna kong bawl hi: Nang pen minam honpite’ pa na hi ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“En in, nang tungah hih thuciamna kong bawl hi: Nang pen minam honpiteʼ pa na hi ding hi.