Genesis 18:33 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha Abarahâ hnohta bie a rei khai nahta, sie ha ta, Abarahâ chhao a yna su lâ â di haw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh Abraham neh cal ham te a khah van neh vik nong tih Abraham khaw amah hmuen la bal.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Abraham' tungah a thugen ding a man khit ciangin ama' paina dingah Topa pai a, Abraham zong ama' innah ciahkik hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Abraham’ tungah a thugen ding a man khit ciangin ama pai nadingah Topa pai a, Abraham zong ama inn-ah a ciahkik hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Abraham taw a thu son tu teng a man zawkciang, Topa paisuak a, Abraham sia inn ah cia kik hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Abraham' tungah a thugen ding a man khit ciangin ama' paina dingah Topa pai a, Abraham zong ama' innah ciahkik hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Abraham’ tungah a thugen ding a man khit ciangin ama pai nadingah Topa pai a, Abraham zong ama inn-ah a ciahkik hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Abrahamʼ tungah a thugen ding a man khit ciangin ama pai nading ah Topa pai a, Abraham zong ama inn ah a ciahkik hi.