Genesis 19:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala o chhôh liata chyhsazy ta ama ku ta kaw pazapa ta, Lawta cha a daophi ei ta, ama hnohta o chhôh lâ a ngiakhei ei ta, ochhi cha ama khaw haw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah im khuikah hlang rhoi loh kut a yueng uh tih Lot te amih taeng lamkah im khuila a doek rhoi phoeiah thohkhaih te tlup a khaih rhoi.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin mi nihte in amau’ khut hong zan-in inn sung amau' kiangah Lot paipih uh a, kong khak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin mi nihte in amau’ khut hong zanin innsung amau’ kiangah Lot paipihin kong khak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong inn sung a om a zinte nii hong thengin amate omna inn sungah Lot kai a, innkha khak uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin mi nihte in amau’ khut hong zan-in inn sung amau' kiangah Lot paipih uh a, kong khak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin mi nihte in amau’ khut hong zanin innsung amau’ kiangah Lot paipihin kong khak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin mi nihte in amauʼ khut hong zanin inn sung amauʼ kiangah Lot paipihin kong khak uh hi.