Genesis 19:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta Sawdawmâ nata Kawmawrâ chô liata vârâh tawhta mei nata kaih pasuasa ta. Vârâh liata a ypa Abeipa tawh tlai ta a zâ suahpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah BOEIPA loh BOEIPA taengkah kat hmai te Sodom neh Gomorrah ah vaan lamkah a tlan sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in vantung panin Sodom leh Gomorrah tungah kaat leh meikuang zusak hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in vantung panin Sodom le Gomorrah khuate tungah kaat le meikuang zusak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in thakhat thu in Sodom le Gomorrah khuapite tungah kaan meikuang zusak a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Topa in vantung panin Sodom leh Gomorrah tungah kaat leh meikuang zusak hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa in vantung panin Sodom le Gomorrah khuate tungah kaat le meikuang zusak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Topa in vantung panin Sodom le Gomorrah khuate tungah kaat le meikuang zusak hi.