Genesis 2:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sadô pahnasa awpa ta Idâh tawhta chavah za loh ta, cha tawhna chata pachiahpa ta chavah miapalih lâta a pachhaih ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah dum aka suep ham Eden lamkah tuiva long tih te lamkah a phih uh vaengah tuisae pali la coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Huan sung a kawtsak dingin Eden panin gun khat luang khia a, tua mun panin gun hong kikhenin lii hong pha hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Huan sung a kawtsak dingin Eden nawkin gun khat hong luang a, tua mun panin gun hong kikhenin li hong pha hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Eden huan sungah lui khat luang a, huan sung tui kawtsak hi; Eden puasang a thet ciang tua sia ngun li in kikhen hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Huan sung a kawtsak dingin Eden panin gun khat luang khia a, tua mun panin gun hong kikhenin lii hong pha hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Huan sung a kawtsak dingin Eden nawkin gun khat hong luang a, tua mun panin gun hong kikhenin li hong pha hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Huan sung a kawtsak dingin Eden nawkin gun khat hong luang a, tua mun panin gun hong kikhenin li hong pha hi.