Genesis 2:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Miakhana cha Pisaw chavah châ ta, ngôh puana Havilâ râh zydua chahryhpa ta a lohpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Lamhma kah a ming tah Pishon tih sui aka om Havilah khohmuen tom la a ken.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A masa pen gun a min in Pishon hi a, kham a omna, Havilah gambup kimkot-a luang pen ahi hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

A masa pen gun a min Pishon hi a, kham a omna, Havilah gambup kimkotah a luang pen ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A masabel ngun sia Pishon hi a; Havilah ngam kiimvealin luang hi. (

Chin TB77 (Tedim Bible)

A masa pen gun a min in Pishon hi a, kham a omna, Havilah gambup kimkot-a luang pen ahi hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A masa pen gun a min Pishon hi a, kham a omna, Havilah gambup kimkotah a luang pen ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A masa pen gun a min Pishon hi a, kham a omna, Havilah gambup kimkot ah a luang pen ahi hi.