Genesis 2:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavah miathôhna cha Tikari châ ta, Asuria râh nochhi lâta a lohpa a châ. Chavah miapalihna cha Ufrâti a châ.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah tuiva a pathum kah ming tah khothoeng Assyria la aka long Khiddekel ni. Tuiva a pali nah tetah Perath ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Assiria gam nisuahna lama a luang a thumna gun min in Tigris ahi hi. A lina gun in Eufrates gun ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Assiria gam nisuahna lamah a luang a thumna gun min Hiddekel ahi hi. A lina gun pen Eufratis gun ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A thumna ngun sia Tigris hi a, Assyria ngam nisuana sangah luang hi, tuaciang ngun a lina sia Euphrates ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Assiria gam nisuahna lama a luang a thumna gun min in Tigris ahi hi. A lina gun in Eufrates gun ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Assiria gam nisuahna lamah a luang a thumna gun min Hiddekel ahi hi. A lina gun pen Eufratis gun ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Assiria gam nisuahna lamah a luang a thumna gun min Hiddekel ahi hi. A lina gun pen Eufratis gun ahi hi.