Genesis 20:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abarahâ lapinô Sârâ vâta Abeipa ta Abimele o liata chanô chhi zydua a khaw khai hapa a châ.
Chin (Matu Bible)
Abraham yuu Sarah kah lai ah Abimelek im kah hlang bung boeih te BOEIPA loh a khaih rhoela a khaih pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Topa in Abraham’ zi Sarah’ hangin Abimelek’ innkuan’ naubu khempeuh khakcipsak khin hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Topa in Abraham’ zi Sarah’ hangin Abimelek’ innkuan’ naubu khempeuh khakcipsak khin hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Topa in Abraham’ zi Sarah’ hangin Abimelek’ innkuan’ naubu khempeuh khakcipsak khin hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh Topa in Abraham’ zi Sarah’ hangin Abimelek’ innkuan’ naubu khempeuh khakcipsak khin hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh Topa in Abrahamʼ zi Sarahʼ hangin Abimelekʼ innkuanʼ naubu khempeuh khakcipsak khin hi.