Genesis 21:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A vaw rei hapa hawhta, Abeipa ta Sârâ cha za tly ta. Abeipa ta a bietai hawhta Sârâ chô liata tao ta.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh a ti bangla Sarah te a hip tih a thui bangla Sarah ham BOEIPA loh a saii.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A gensa bangin Topa in Sarah' tungah thupha pia a, a gensa bangin Sarah’ tungah Topa in hih hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A gensa bangin Topa in Sarah’ tungah thupha pia a, a gensa bangin Sarah’ tungah Topa in hih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A kamciamsa bangin Topa in Sarah thupha pia hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
A gensa bangin Topa in Sarah' tungah thupha pia a, a gensa bangin Sarah’ tungah Topa in hih hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A gensa bangin Topa in Sarah’ tungah thupha pia a, a gensa bangin Sarah’ tungah Topa in hih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A gen sa bangin Topa in Sarahʼ tungah thupha pia a, a gen sa bangin Sarahʼ tungah Topa in hih hi.