Genesis 21:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sârâ ta Abarahâ châta sawchapaw a sapa cha, Abarahâ ta a moh Aisika bi ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah anih ham Sarah loh a sak pah amah ca sak, a capa ming te Abraham loh Isaak sui.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Abraham in Sarah tawh a neih ama' tapa’ min Isaak phuak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Abraham in Sarah tawh a neih ama tapa’ min dingin Isaac a phuak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Abraham in a tapa min Isaac phuak hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Abraham in Sarah tawh a neih ama' tapa’ min Isaak phuak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Abraham in Sarah tawh a neih ama tapa’ min dingin Isaac a phuak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Abraham in Sarah tawh a neih ama tapaʼ min dingin Isaac a phuak hi.