Genesis 21:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Abarahâ cha Philistinâ râh liata bohpi y ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah Abraham he Philisti kho ah kum a yet bakuep.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Filistia mite’ leitangah Abraham, sau veipi sung peemta-in om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Filistia mite’ leitangah Abraham, sauveipi sung peemta-in a om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Philistia ngam ah Abraham khuangei ma teang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Filistia mite’ leitangah Abraham, sau veipi sung peemta-in om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Filistia mite’ leitangah Abraham, sauveipi sung peemta-in a om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Filistia miteʼ leitang ah Abraham, sau veipi sung peemta-in a om hi.