Genesis 23:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abarahâ cha thyu ta, cha râh liata phopi a ypa Hiti mo hmiakô liata a bôh ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah Abraham te thoo tih tolrhum kah pilnam hmai neh Kheth ca rhoek hmaiah bakop.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Abraham dingin tua gam mi ahi Hit mite' lamah kun hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Abraham dingin tua gammi ahi Hit mite’ lamah a kun hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciang Abraham in amate mai ah kunin,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Abraham dingin tua gam mi ahi Hit mite' lamah kun hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Abraham dingin tua gammi ahi Hit mite’ lamah a kun hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Abraham dingin tua gam mi ahi Hit miteʼ lamah a kun hi.