Genesis 24:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Moh teh, tikhaoh kiah liata a duah na ta, khihpi chyhsa sawchanôzy ti thai awpa ta amâ vy.
Chin (Matu Bible)
Tuiphuet tui kah ka pai vaengah tui than la khopuei hlang kah tanu aka lo rhoek khuikah,
Chin 1977 (Tedim Bible)
En in, tuikhuk gei-ah kei ka ding a, khuapi nungakte tuitawi dingin hong pai uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
En in, tuikhuk gei-ah kei ka ding a, khuapi nungakte tuitawi dingin hong pai uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi sung, ka omna mun tuikhuk ah khuapi sung pan ngaknunote tuitoai in hong pai tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
En in, tuikhuk gei-ah kei ka ding a, khuapi nungakte tuitawi dingin hong pai uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
En in, tuikhuk gei-ah kei ka ding a, khuapi nungakte tuitawi dingin hong pai uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
En in, tuikhuk gei ah kei ka dinga, khuapi nungakte tuitawi dingin hong pai uh hi.