Genesis 24:28 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Laihsa cha a râ ta, cha biezy cha a nô chhôhkhazy kei chho ta.
Chin (Matu Bible)
Hula te khaw yong tih hekah olka te a manu cako ham a thui pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin nungaknu a innah tai-in hih thute khempeuh a innkuanpihte' tungah gen hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin nungaknu a inn-ah tai-in hih thute khempeuh a innkuanpihte tungah a gen hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngaknu nu sia a nu inn ah tai a, thupiang theampo son hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin nungaknu a innah tai-in hih thute khempeuh a innkuanpihte' tungah gen hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin nungaknu a inn-ah tai-in hih thute khempeuh a innkuanpihte tungah a gen hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin nungak nu a inn ah tai-in hih thute khempeuh a innkuanpihte tungah a gen hi.