Genesis 25:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei kha cha Zakaw ta abie pati a chho hai nota, Esaw cha râh lâ tawhta vaw tlô ta, a nodipa ta a thachhâ kaw ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae Jakob loh andam a thong vaengah Esau buhmueh rhathih la pong lamkah ha pawk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khat vei Jakob in meh huan hi, Esau gamlak panin hong ciahin phukhong vei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khatvei Jakob in meh huanin a om laitakin gamlak a sa betna panin phukhong vei-in Esau hong ciah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ni khat Jacob in be mee huanin a om laitak Esau a savaina pan hong theng hi. Ama a ngilkial a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khat vei Jakob in meh huan hi, Esau gamlak panin hong ciahin phukhong vei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khatvei Jakob in meh huanin a om laitakin gamlak a sa betna panin phukhong vei-in Esau hong ciah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khat vei Jakob in meh huanin a om laitakin gamlak a sa betna panin phukhong vei-in Esau hong ciah hi.