Genesis 26:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Aisika cha, cha su tawhta pua ta, Kerâ saikao liata riehmo paryh ta, cha liata pahrâ ta.
Chin (Matu Bible)
Isaak loh te lamkah nong phoeiah Gerar soklong ah rhaeh tih pahoi kho a sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tua mun panin Isaak paikhia a, Gerar kuam sungah phual satin tua mun-ah teng hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tua mun panin Isaac paikhia a, Gerar kuam sungah phual satin tua munah a teng hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahiciang Isaac in tua mun nusia in Gerar Kuam ah ngiaphual saatin, tua munah tawmvei sung om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin tua mun panin Isaak paikhia a, Gerar kuam sungah phual satin tua mun-ah teng hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin tua mun panin Isaac paikhia a, Gerar kuam sungah phual satin tua munah a teng hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin tua mun panin Isaac paikhia a, Gerar kuam sungah phual satin tua munah a teeng hi.