Genesis 26:33 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Aisika ta tikhaoh moh cha Sebâ bi ta, chavâta khihpi moh chhao tanoh taihta Besebâ tahpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah tekah hmuen te Sheba a sui dongah khopuei ming khaw tahae khnin due Beersheba la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in tua pen Shibah ci-in min phuak hi; tua ahih ciangin tua khuapi min pen tu ni dongin Be-ersheba kici hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in tua pen Shibah ci-in min phuak hi. Tua ahih ciangin tua khuapi min pen tuni dongin Beersheba kici hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in tuikhuk sia, “Kiciamna” ci in minphua hi. Tuabangin Beersheba khuapi in a min nga hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in tua pen Shibah ci-in min phuak hi; tua ahih ciangin tua khuapi min pen tu ni dongin Be-ersheba kici hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in tua pen Shibah ci-in min phuak hi. Tua ahih ciangin tua khuapi min pen tuni dongin Beersheba kici hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in tua pen Shibah ci-in min phuak hi. Tua ahih ciangin tua khuapi min pen tu ni dongin Beer-sheba kici hi.