Genesis 27:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A paw Aisika ta a hnohta, “Ei sawchapawpa y, nâ vaw hnia la, nâ pahnâ teh,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah a napa Isaak loh anih te, “Ka ca bet ha thoeih lamtah kai m'mok,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin a pa Isaak in ama' kiangah, “Ka kiangah hong pai in la hong nam in, ka ta aw,” ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin a pa Isaac in ama kiangah, “Ka kiangah hong pai inla hong nam in, ka ta aw,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang a pa in ama tungah, “Ka tapa awng, hong neak ta'n a, hong namh ta'n,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin a pa Isaak in ama' kiangah, “Ka kiangah hong pai in la hong nam in, ka ta aw,” ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a pa Isaac in ama kiangah, “Ka kiangah hong pai inla hong nam in, ka ta aw,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin a pa Isaac in ama kiangah, “Ka kiangah hong pai inla hong nam in, ka ta aw,” a ci hi.