Genesis 28:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazohpa Atotaotheipa ta byhnâ cha pie sala, phopi hluhpi na vaw châ thei nawpa ta, chi hluhpi cha pathlasa sala, cha papôh mawh sy.

Chin (Matu Bible)

Pathen Tlungthang loh nang te yoethen m'paek vetih na pungtai uh phoeiah na ping uh vaengah pilnam hlangping la na om bitni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nang in mi honpi khat na suah theih nadingin Vanglian Pasian in nang thupha hong pia-in hong pungsakin, tampi hong phasak hen.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nang, mihonpi khat na suah theih nadingin Vanglian Pasian in nang thupha hong pia-in, hong pungsakin, tampi hong phasak hen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Minam tam te ii pa na sua natu in Vaanglianbelpa Pathian in na mopoai ah thupha hong pia hen a, ta tam mama hong pia tahen!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nang in mi honpi khat na suah theih nadingin Vanglian Pasian in nang thupha hong pia-in hong pungsakin, tampi hong phasak hen.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nang, mihonpi khat na suah theih nadingin Vanglian Pasian in nang thupha hong pia-in, hong pungsakin, tampi hong phasak hen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nang, mihonpi khat na suah theih nadingin Vanglian Pasian in nang thupha hong pia-in, hong pungsakin, tampi hong phasak hen.