Genesis 29:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zâ a vaw châ nahta, a sawchanô Liah cha Zakaw lâ a chhi ta, Zakaw ta Liah cha a zialâh ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae hlaem a pha vaengah tah a canu Leah te a khuen tih a paek dongah anih taengah Jakob yalh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin a nitak ciangin amah in a tanu Leah la-in Jakob' kiangah paipih hi; amah in tua nu luppih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin a nitak ciangin amah in a tanu Leah la-in Jakob kiangah paipih hi. Amah in tua nu luppih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong tua zanin a pu in Jacob tungah Rachel taangin Leah pia a, Jacob in Leah luppui hi. (

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin a nitak ciangin amah in a tanu Leah la-in Jakob' kiangah paipih hi; amah in tua nu luppih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin a nitak ciangin amah in a tanu Leah la-in Jakob kiangah paipih hi. Amah in tua nu luppih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin a nitak ciangin amah in a tanu Leah la-in Jakob kiangah paipih hi. Amah in tua nu luppih hi.