Genesis 3:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zehôvâh Khazohpa ta Âdâh nata a lapinô châta savo chysia taopa ta, a pakysa ei.
Chin (Matu Bible)
Te daengah BOEIPA Pathen loh Adam ham neh a yuu ham maehpho angkidung te a saii pah tih amih rhoi te a bai sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa Pasian in mipa leh a zi’ adingin savun puan bawl a, amaute silhsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa Pasian in mipa le a zi a dingin savun puan bawl a, amaute silhsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang Topa Pathian in Adam le a zi atu in savun puan vawtin amate silhsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa Pasian in mipa leh a zi’ adingin savun puan bawl a, amaute silhsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa Pasian in mipa le a zi a dingin savun puan bawl a, amaute silhsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa Pasian in mipa le a zi adingin savun puan bawl a, amaute silhsak hi.