Genesis 3:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zehôvâh Khazohpa ta Âdâh cha aw ta, “Khataih liata na y?” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae BOEIPA Pathen loh hlang tongpa te a khue tih a taengah, “Melam na om,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa Pasian in mipa samin ama kiangah, “Koi lai-ah om na hi hiam?” ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa Pasian in mipa samin ama kiangah, “Koi lai-ah om na hi hiam?” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong Topa Pathian in mihingpa sam a, “Nang koi sungah om ni ziam?” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa Pasian in mipa samin ama kiangah, “Koi lai-ah om na hi hiam?” ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa Pasian in mipa samin ama kiangah, “Koi lai-ah om na hi hiam?” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa Pasian in mipa samin ama kiangah, “Koi lai ah om na hi hiam?” a ci hi.