Genesis 30:43 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Zakaw cha thata vaw hneirôh ta, sahroh zaw hluhpi, seichanôzy, seichapawzy, râraoseihpazy nata alâzy hnei ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah tekah hlang tah lut lut boei tih anih taengah boiva khaw, taengom neh sal khaw, kalauk neh laak khaw muep om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin a hauhna nakpi takin khang a, tuuhon lianpi, numei-nasem, kalaoh leh late nei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Jakob a hauhna nakpitakin khang a, tuuhon lianpi, nasem numei, nasem pasal, kalaoh, le late a nei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi bangin Jacob sia a hau mama suak hi. Ama in nganhonte, silate, kalaohte le laate tam mama nei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin a hauhna nakpi takin khang a, tuuhon lianpi, numei-nasem, kalaoh leh late nei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Jakob a hauhna nakpitakin khang a, tuuhon lianpi, nasem numei, nasem pasal, kalaoh, le late a nei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Jakob a hauhna nakpi takin khang a, tuu hon lianpi, nasem numei, nasem pasal, kalaoh le late a nei hi.