Genesis 31:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha hawhna chata Khazohpa ta nama paw sahrohzy cha lapa ta, kei eina pie haw.
Chin (Matu Bible)
Tedae na pa kah boiva te Pathen long ni a lat tih kai taengah m'paek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Pasian in na pa’ ganhing khempeuh lakhia-in tuate keima' tungah hong pia zo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Pasian in na pa’ ganhing khempeuh la khia-in tuate keima tungah hong piazo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian in na pa kung pan ngannote la a, kei hong pia hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Pasian in na pa’ ganhing khempeuh lakhia-in tuate keima' tungah hong pia zo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Pasian in na pa’ ganhing khempeuh la khia-in tuate keima tungah hong piazo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Pasian in na paʼ ganhing khempeuh la khia-in tuate keima tungah hong pia zo hi.