Genesis 32:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo cha a chhi ta, a hneipa zydua chhaota chavah chakasa khai ta.
Chin (Matu Bible)
Amih te khaw a khuen tih a thak phoeiah amah taengah aka om rhoek te khaw soklong la a tueih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in amaute la-in lui gal khatah puak hi, tua mah bangin a neih khempeuh zong galkahsak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in amaute la-in lui galkhatah puak a, tua mah bangin a neih khempeuh zong a galkahsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate teng a paisak zawkciang, a neisa theampo zongh kaantansak a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in amaute la-in lui gal khatah puak hi, tua mah bangin a neih khempeuh zong galkahsak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in amaute la-in lui galkhatah puak a, tua mah bangin a neih khempeuh zong a galkahsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in amaute la-in lui gal khat ah puak a, tua mah bangin a neih khempeuh zong a galkahsak hi.