Genesis 32:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zakaw cha ano dei ta siesaipa châ ta. Chyhsa pakha ta ano cha azozâkhihdei ta a pia ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah Jakob te amah bueng la a cul coeng dongah anih te hlang pakhat loh khothaih tom due a hnueih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jakob amah guak bek om lai hi; zingsang khuavak dong mi khat in amah lai hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jakob amah guak bek omlai a, zingsang khuavak dong mi khat in amah a lai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahizong ama nguak nung sangah taang hi. Tuaciang mi khat hong pai in zingsang khuavak mahiat dong Jacob taw kibuan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jakob amah guak bek om lai hi; zingsang khuavak dong mi khat in amah lai hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jakob amah guak bek omlai a, zingsang khuavak dong mi khat in amah a lai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jakob amah guak bek om lai a, zingsang khuavak dong mi khat in amah a laii hi.