Genesis 32:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zakaw ta Edômâ râh Seirâ tlâh liata a pahrâpa a uhta Esaw lâta lyuhchâpazy pasiesa chhielie ta.
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah Jakob loh Edom kho, Seir khohmuen la a maya Esau taengah a hmai la puencawn rhoek te a tueih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Jakob in Edom gam, Seir leitangah a om a sanggampa Esau' kiangah kamtaite ma sawl a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jakob in Edom gam, Seir leitangah a om a sanggampa Esau kiangah kamtaite ma sawl a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Jacob in Edom ngam a om a suapuipa Esau kungah kamtaite paisak khol hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Jakob in Edom gam, Seir leitangah a om a sanggampa Esau' kiangah kamtaite ma sawl a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jakob in Edom gam, Seir leitangah a om a sanggampa Esau kiangah kamtaite ma sawl a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jakob in Edom gam, Seir leitang ah a om a sanggampa Esau kiangah kamtaite ma sawl a,