Genesis 33:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Esaw cha Zakaw a tyh awpa ta a râ ta, a pyh ta, a ku ta rao liata a pyh ta, a pahnâ ta, ama pano ta cha ei ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae anih te doe ham Esau yong tih a rhawn ah a kop uh rhoi, mok uh rhoi tih rhap rhoi.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin amah dawn dingin Esau hong tai-in, amah ngawng kawi a, pom cipin nam a, amaute kap uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin amah a dawn dingin Esau hong tai-in, amah ngawng kawi a, pomcipin nam a, amaute a kap uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong Esau sia ama muak tu in hong tai a, ama koai in namh hi. Amate kap khawm hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin amah dawn dingin Esau hong tai-in, amah ngawng kawi a, pom cipin nam a, amaute kap uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin amah a dawn dingin Esau hong tai-in, amah ngawng kawi a, pomcipin nam a, amaute a kap uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin amah a dawn dingin Esau hong tai-in, amah ngawng kawi a, pomcipin nam a, amaute a kap uh hi.