Genesis 34:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama biezy chata Hamô nata Hamô sawchapawpa Sekhe cha palysa ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah amih kah olka te Hamor mikhmuh ah khaw, Harmor capa Shekhem mikhmuh ah khaw then.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amau’ thugennate in Hamor leh Hamor’ tapa Shekhem lungdamsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amau’ thugente in Hamor le Hamor’ tapa Shekhem lungdamsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hamor le a tapa Shechem in hi thu teng pha tuak sa a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amau’ thugennate in Hamor leh Hamor’ tapa Shekhem lungdamsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amau’ thugente in Hamor le Hamor’ tapa Shekhem lungdamsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauʼ thugente in Hamor le Hamorʼ tapa Shekhem lungdamsak hi.