Genesis 34:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sekhe paw Hamô ta Zakaw lâ lyuh kei châ ta.
Chin (Matu Bible)
Jakob te voekhlak ham Shekhem napa Hamor te cet.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Shekhem’ pa Hamor amah tawh kimu dingin Jakob kiangah va pai hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Shekhem’ pa Hamor, Jakob tawh a kimu dingin ama kiangah va pai hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Shechem ii pa Hamor sia Jacob taw thu son tu in a pai le,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Shekhem’ pa Hamor amah tawh kimu dingin Jakob kiangah va pai hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Shekhem’ pa Hamor, Jakob tawh a kimu dingin ama kiangah va pai hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Shekhemʼ pa Hamor, Jakob tawh a kimu dingin ama kiangah va pai hi.