Genesis 35:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Liah sawchapawzy cha Zakaw sawchapaw uhtheipa Rubena, Simeôna, Livai, Zudâh, Iskâra nata Zebulawna zy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Leah ca rhoek ah Reuben te Jakob caming la om tih Simeon, Levi, Judah, Issakhar neh Zebulun om uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Leah’ tapate: Reuben (Jakob’ ta u pen), Simeon, Levi, Judah, Issakhar leh Zebulun ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Leah’ tapate: Reuben (Jakob’ ta u pen), Simeon, Levi, Judah, Issakhar, le Zebulun ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Leah ii tapate sia Reuben (Jacob ii tapa lianbel), Simeon, Levi, Judah, Issachar le Zebulun ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Leah’ tapate: Reuben (Jakob’ ta u pen), Simeon, Levi, Judah, Issakhar leh Zebulun ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Leah’ tapate: Reuben (Jakob’ ta u pen), Simeon, Levi, Judah, Issakhar, le Zebulun ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Leahʼ tapate: Reuben (Jakobʼ ta u pen), Simeon, Levi, Judah, Issakhar le Zebulun ahi hi.