Genesis 36:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chazy cha Esaw pathlazy châ ei ta, a pathlazy tawhta bei a vaw puapazy ama châ. Esaw cha Edômâ a châ.

Chin (Matu Bible)

He rhoek he tah Esau [Edom] ca rhoek neh amamih kah khoboei rhoek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hihte in Esau’ (Edom) tapate hi a, hihte in amaute’ sung pan ukpite ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hihte pen Esau (Edom) suante hi a, amaute’ sung pan beh lutangte ahi uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi minamte theampo sia Esau ii suan le paalte ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hihte in Esau’ (Edom) tapate hi a, hihte in amaute’ sung pan ukpite ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Esau (Edom) suante hi a, amaute’ sung pan beh lutangte ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hihte pen Esau (Edom) suante hi a, amauteʼ sung pan beh lutangte ahi uh hi.