Genesis 36:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Disaw, Eza nata Disâ zy ama châ. Âmo cha Edômâ râh liata Seirâ pathlazy tawhta a puapa Hôri beizy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Dishon, Ezer, Dishan paengpang kah kho aka sa Khori hoel Seir ca rhoek tih Edom kho kah Seir koca, Khori khoboei rhoek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Dishon, Ezer leh Dishan ahi hi; hihte in Edom gamsunga Seir’ tapate ahi Hori mite’ sung pan ukpite ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Dishon, Ezer, le Dishan hi a, Edom gam sunga Seir’ suante ahi Hori mite’ sung pan beh lutang ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Dishon, Ezer leh Dishan ahi hi; hihte in Edom gamsunga Seir’ tapate ahi Hori mite’ sung pan ukpite ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Dishon, Ezer, le Dishan hi a, Edom gam sunga Seir’ suante ahi Hori mite’ sung pan beh lutang ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Dishon, Ezer le Dishan hi a, Edom gam sunga Seirʼ suante ahi Hori miteʼ sung pan beh lutang ahi uh hi.