Genesis 36:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hezy he Seirâ tlâh râh liata Edômâ mo pathlatuhpa Esaw pathlazy cha ama châ.
Chin (Matu Bible)
Tahae kah rhoek he Seir tlang kah Edom napa Esau kah rhuirhong rhoek ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hihte in Seir mual tung gam-a Edom mite’ pa Esau’ tangthu ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hihte pen Seir mualtung gam a Edom mite’ pupi Esau’ suanlekhakte ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hite sia Edom te ii taanghpupi Esau suan le paalte ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hihte in Seir mual tung gam-a Edom mite’ pa Esau’ tangthu ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hihte pen Seir mualtung gam a Edom mite’ pupi Esau’ suanlekhakte ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hihte pen Seir mual tung gam a Edom miteʼ pupi Esauʼ suanlekhakte ahi hi.